Leanhaun Shee, l'amante fatata

Titolo: Leanhaun Shee, l'amante fatata Dom Feb 24, 2013 3:21 pm

Il Leanhaun Shee (in irlandese Leanan-Sidhe o Lan-awn.shee, cioè amante fatata) è conosciuto anche come spirito che va a caccia dell’amore degli uomini. Se questi la respingono ne diventa schiava; se invece accettano, cadono nel suo incanto, e possono sfuggirle soltanto trovando qualcuno che li sostituisca. Gli amanti avvizziscono, perchè il Leanhaun Shee si nutre delle loro vita attraverso i rapporti sessuali. La maggior parte dei poeti gaelici hanno avuto come musa questo spirito, accettando di morire giovani. Il Leanhaun Shee diventa, infatti, irrequieto, e porta con sè i propri amanti verso altri mondi, perchè la morte non distrugge il suo potere. Si narra che chi viene ispirato da lei viva una vita breve ma brillante… Nell’Isola di Man è famoso come un vampiro che succhia il sangue.

Cosi' la descrive il poeta irlandese William Butler Yeats: "La "Leanhaun Shee", l'amante fatata, cerca l'amore dei mortali. Se questi la rifiutano, deve essere loro schiava; se acconsentono, sono loro a diventare suoi schiavi e possono sfuggirle solo trovando un altro che prenda il loro posto. Questa fata vive della loro vita, ed essi si consumano. La morte non serve a sfuggirla. E' la musa gaelica perché dà ispirazione a coloro che perseguita. I poeti gaelici muoiono giovani perché essa è inquieta e non sopporta che restino a lungo su questa terra, spettro malefico." (William Butler Yeats, "FIABE IRLANDESI")

Sempre a questa figura fatata è dedicata una bellissima poesia di John Keats:

La Belle Dame Sans Merci (1819)

I.

Che cosa ti tormenta, armato cavaliere
che indugi solo e pallido?
Di già appassite son le cipree del lago
e non cantan gli uccelli.

II.

Che cosa ti tormenta, armato cavaliere,
cotanto affranto e così desolato,
riempito è già il granaio dello scoiattolo,
pronto è il raccolto.

III.

Vedo sul tuo cimiero un bianco giglio,
umida angoscia, e del pianto la febbre
sulle tue gote, ove il color di rosa è scolorito
troppo rapidamente.

IV.

Una signora in quei prati incontrai,
lei, tutta la bellezza di figlia delle fate aveva,
chiome assai lunghe, e leggeri i suoi piedi,
ma selvaggi i suoi occhi.

V.

Io feci una ghirlanda pel suo capo,
e pur bracciali, e odorosa cintura;
lei mi guardò com' avria fatto amore,
dolcemente gemette.

VI.

Io mi stetti con lei, sul mio cavallo
al passo, e nessun altro vidi in tutto il giorno;
seduta di traverso modulava
un canto delle fate.

VII.

Lei procurò per me grate radici,
vergine miele e rugiadosa manna,
e in linguaggio straniero poi mi disse:
- Io t'amo veramente.

VIII.

Nella grotta degli elfi mi condusse,
e lì lei pianse, e sospirò in tristezza,
ma i suoi barbari occhi io tenni chiusi,
con quattro baci.

IX.

Ivi lei mi cullò, sino a dormire,
e lì sognai: sia maledetto l'ultimo sogno
fantasticato lì sul declivio
del freddo colle.

X.

Vidi principi e re, pallidamente,
scialbi guerrieri smunti, color morte erano tutti
e gridavano a me: - La bella dama che non ha
compassione, t'ha reso schiavo!

XI.

Le lor livide labbra scorsi nella penombra,
che m'avvertivano: - L'ampia voragine orrendamente
s'apre! - Allora mi svegliai, e mi scopersi qui,
sopra il declivio del freddo colle.

XII.

Questo è accaduto perché qui rimasi
solo, senza uno scopo ad attardarmi,
pur se appassite fosser le cipree
e gli uccelli del lago non cantassero.

Immagine: "La Belle Dame Sans Merci", John William Waterhouse, 1883

Titolo: Re: Leanhaun Shee, l'amante fatata Dom Feb 24, 2013 6:39 pm

Interessante racconto e bellissima poesia.... Riguardo a quest'ultima, penso che la dama sanguinaria abbia deciso di risparmiare il cavaliere, commossa dai suoi baci mortali... Leanhaun Shee, l'amante fatata 853407

» Connla e la Fanciulla Fatata