Y Galwd (The Calling)

Musica celtica del gruppo Ceredwen incentrata sulla figura di un principe druido che ascolta i suoni che lo chiamano dalla Gran Bretagna, devastata dall' esercito romano. Egli intraprende cosi' un lungo viaggio e si sacrifica infine presso il Lago Nero (Y Llyn Du), come messaggero degli dei.


Lyrics :

Y wawr yn torri
Mae'r tyndra yn esgyn
Fy nghyned yn aros
Rwy'n barod i'r siwrne

Henuriaid yn galw
O fore tan nos
Maen't yn aros am yr aberth
A fydd i'w rhoi rhyddhad

Yn gynnar yn y bore
Lleisiau yn fy ngalw
Yr amser wedi cyrraedd
Ac mae'n rhaid i'm fynd

Wedi treilio amryw flwyddyn
Paratoi am yr eiliad hon
Er mwyn rhoi fy nghorff mewn offrwm
I'r Derwyddon.


English:

The dawn is breaking
The tension mounting
My fate is waiting
I'm ready for the journey

The elders are calling
From morning till night
Awaiting the sacrifice
To give them freedom

Early in the morning
Voices are calling
The time has come
And I must go

Many year have I spent
Preparing for this moment
I offer my body
For the Druids